‘Cnámha ag gol’ le Nichita Stănescu
MEON is proud to present an Irish translation of ‘Oase Plângând’, a poem by the acclaimed Romanian poet Nichita Stănescu.
To the best of our knowledge, this represents the first time this poem has been translated into Irish.
Cnámha ag gol
Dá gcrithfeá asam
Mo shinsir uilig,
Faoi dheireadh,
Faoi dheireadh
Thiocfá tharr
Réalt!
Nach íontach an saol, a Thiarna,
A sreabhann go chuing
Idir dhá philéar!